12月22-24日，湖南省高校外语教师发展研修基地第十一期骨干教师高级研修班在湖南大学举行。我院大学外语教学部姜玲玲副主任和周莎莉老师参加了此次面向全省高校外语教师的高水平研修培训。

本次研修班以“外语学科高质量发展与外语教师科研能力提升”为主题，系统深入探讨了跨文化交流、翻译研究和国际传播能力建设等外语教学与研究的热点与难点问题。来自北京外国语大学、上海外国语大学等八所高校的资深专家作了精彩的主题演讲，内容涵盖了国际传播理论、英汉典籍翻译、认知语言学和翻译等多个前沿领域。演讲后，专家学者就国家社科基金项目的选题策略和申报要点进行详尽介绍，与会教师进行热烈互动和讨论。

通过此次高水平的理论研修，参会教师进一步拓宽了学术视野，学习到了许多翻译教学和跨文化交流的新理念新方法。大家纷纷表示，这是一次极其丰富的思想补给，必将团结协作，把学习成果转化为教学实践，推动我院外语教研科研向深度发展。（文/周莎莉 图/姜玲玲 一审/巫丹 二审/邓宗林 三审/付启军）