为加强学科建设,6月8日15:00,外国语言文学应用特色学科建设研讨会在励智楼202室召开。艾艳红副院长主持本次研讨会,况守忠副校长莅临会议并作指导。
艾院长介绍外国语言文学应用特色学科四个研究方向:二语习得与外语教育、基于语料库的翻译、中西文化对比与跨文化交流、区域与国别研究,强调学科建设的重要性。
况校长强调五系协同的高校人才培养体系,学科的交叉与集群、繁衍与辐射,是支撑课程体系、教学体系、质量保障体系、专业体系的同频共振与发展;况校长重点介绍学科建设背景和内容,强调外国语言文学应用特色学科建设的重要性;发出“一个请求”,呼吁增加“商务英语”学科方向,让学科依托专业发展,提出“两个问题”——学院是否申报专业?申报哪一个专业?况校长总结,构建多元一体、交叉融合的学科研究体系,实现集体创新,多出成果,出好成果。
李小川、刘飞兵、潘洞庭、刘明东四位教授从不同角度分析我校外国语言文学各个方向的研究现状及发展情况,并对学科建设建言献策。李小川教授肯定老师们的付出,指出整体教学法研究空间很大,强调要培育团队,依托专业、依托人才培养,开展校企合作,在长期的研究过程中产出成果。刘飞兵教授提出,要“引进来,走出去”,学校提供经费支持,让中青年教师在模仿中实现超越。潘洞庭教授指出读书分享会是一个很好的形式,了解该学科方向的前沿和精髓;申报国家社科基金项目,从学校层面邀请专家教授进行指导;加大带学科竞赛的奖励机制,实现“以赛名校”。刘明东教授提出申报英语专业,设立学科建设助理,在网站开设学科建设栏目,提升学科建设影响力,实现成果物化;提倡跨学科研究,利用信息技术,从交叉融合的视角,开展传播受众心理、多模态、翻译传播学、大数据下的文化传播等领域的热点研究。随后,雷黎主任、胡蓉主任、张丹副主任、姜玲玲副主任分别代表四个方向研究小组进行成果总结。
艾院长对此次研讨会进行总结。她强调,加强外国语言文学应用特色学科建设、提高学科科研水平任重道远。(文/谭小俐 图/刘靖丹 一审/巫丹 二审/邓宗林 三审/付启军)